Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
щепетильный - traducción al portugués
щепетильный
escrupuloso, meticuloso ; pontilhoso, (педантичный) pedante ; (деликатный) delicado, melindroso
ter escrúpulos
быть щепетильным
pontilhoso adj
1) щепетильный;
2) педантичный
Definición
щепетильный
1. прил.
1) Педантичный и строго принципиальный, чрезвычайно корректный в отношении с кем-л. или по отношению к чему-л. (о человеке).
2) Требующий осторожного и тактичного отношения; деликатный (о какой-л. ситуации, каком-л. деле).
2. прил. устар.
1) Связанный с торговлей галантерейными и парфюмерными товарами.
2) перен. Занятый лишь внешним, интересующийся только мелочами, пустяками; мелочной.
1) Педантичный и строго принципиальный, чрезвычайно корректный в отношении с кем-л. или по отношению к чему-л. (о человеке).
2) Требующий осторожного и тактичного отношения; деликатный (о какой-л. ситуации, каком-л. деле).
2. прил. устар.
1) Связанный с торговлей галантерейными и парфюмерными товарами.
2) перен. Занятый лишь внешним, интересующийся только мелочами, пустяками; мелочной.
Ejemplos de uso de щепетильный
1. Другой щепетильный вопрос - принятие Турции в ЕС.
2. Вопрос щепетильный и грозит "большим переделом" лесосек.
3. - Учитывая особенность поселка, вопрос этот весьма щепетильный.
4. Понимаем, что вопрос о ценах достаточно щепетильный.
5. Кстати, спонсорство в Кремле - вопрос особый, щепетильный.